Die Steuer für Zweitwohnungen steigt.

Die Stadt Kelsterbach hat eine Versammlung gemacht.
Die Stadt hat dabei über die Zweit-Wohnungs-Steuer gesprochen.
Die Zweit-Wohnungs-Steuer ist eine Steuer für eine zweite Wohnung.
Die Stadt hat gesagt:
Die Steuer soll mehr werden.
Bis jetzt war die Steuer 10 Prozent von der Miete.
Ab nächstem Jahr ist die Steuer 15 Prozent von der Miete.

Viele Städte und Gemeinden in der Region haben eine Zweit-Wohnungs-Steuer.
Die Zweit-Wohnungs-Steuer ist in den Städten und Gemeinden zwischen 10 und 20 Prozent.
Kelsterbach ist eine Stadt in der Region.

Man hat den Text von der Satzung geändert.
Jetzt steht in dem Text:
Manche Menschen müssen keine Steuern für ihre Zweit-Wohnung bezahlen.
Diese Menschen sind verheiratet oder haben eine eingetragene Lebenspartnerschaft.
Und sie leben nicht getrennt von ihrer Familie oder ihrem Partner.
Sie können von ihrer Haupt-Wohnung aus nicht gut arbeiten.
Dann müssen sie keine Steuern für die Zweit-Wohnung bezahlen.

Vielleicht benutzt jemand seine Zweit-Wohnung nur 2 Monate im Jahr.
Dann muss die Person auch weniger Steuern bezahlen.
Die Person muss dann nur 50 Prozent von der Jahressteuer bezahlen.

Die Steuer-Verwaltung von der Stadt sagt:
Es gibt etwa 100 Wohnungen mit einer Zweitwohnungssteuer.
Die Zweitwohnungssteuer ist jetzt 15 Prozent.
Das heißt:
Die Stadt bekommt 21.000 Euro mehr Geld.
Insgesamt bekommt die Stadt dann 62.600 Euro aus der Zweitwohnungssteuer.

Hinweis

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.

Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.